Дело № 33-800/2021

Номер дела: 33-800/2021

УИН: 91RS0024-01-2020-000073-83

Дата начала: 09.12.2020

Суд: Верховный Суд Республики Крым

Судья: Панина Павлина Евгеньевна

:
Результат
РЕШЕНИЕ оставлено БЕЗ ИЗМЕНЕНИЯ
Стороны по делу (третьи лица)
Вид лица Лицо Перечень статей Результат
ИСТЕЦ Смирнов Павел Борисович
ОТВЕТЧИК ГАУ культуры РК «Ливадийский дворец-музей»
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ Сергиенко Константин Владимирович
Движение дела
Наименование события Результат события Основания Дата
Передача дела судье 10.12.2020
Судебное заседание Вынесено решение РЕШЕНИЕ оставлено БЕЗ ИЗМЕНЕНИЯ 28.01.2021
Дело сдано в отдел судебного делопроизводства 16.02.2021
 

Определение

91RS0024-01-2020-000073-83

ВЕРХОВНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ КРЫМ

Дело № 2-985/2020                 председательствующий судья суда первой инстанции Синицына О.В.

        № 33-800/2021                            судья-докладчик суда апелляционной инстанции Панина П.Е.

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

28 января 2021 года судебная коллегия по гражданским делам      Верховного Суда Республики Крым в составе:

председательствующего судьи Паниной П.Е.,
судей Кузнецовой Е.А., Сыча М.Ю.,
при секретаре Гусевой К.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Верховного       Суда Республики Крым гражданское дело по иску по иску Смирнова Павла Борисовича к Государственному автономному учреждению культуры Республики Крым «Ливадийский дворец – музей» о защите авторских прав, взыскании денежной компенсации, компенсации морального вреда,

по апелляционной жалобе Смирнова Павла Борисовича на решение Ялтинского городского суда Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ,

установила:

Смирнов П.Б. обратился в суд с иском к Государственному автономному учреждению культуры Республики Крым «Ливадийский дворец – музей», в котором просил взыскать с ответчика денежную компенсацию за нарушение авторских исключительных прав на фотографию (произведение) в размере 30 000 руб., компенсацию морального вреда в размере 50 000 руб., расходы, связанные с оказанием юридических услуг в сумме 13 000 руб.

В обоснование иска указано, что истец является инвалидом 2й группы, размещает фотографии на страницах личного фотоблога с целью продажи и заключения лицензионных договоров. Фотография «Ливадия. Ялта. Крым» изготовлена истцом с помощью принадлежащей ему фотокамеры DJI FS220 в пгт. Ливадия г. Ялты, обработана и обрезана, чем достигнут творческий результат, после чего в 2017 году размещена в личном фотоблоге «Павел Смирнов» на    странице https:// www.flickr.com/ photos/ gvopros/ 35819705211/ in/ album сайта Flickr и защищена знаком защиты авторского права. Ответчик на странице https://www.culturcе.ru/events/335745/vystavka-postavshiki-farforа-rossiiskogo-imperatorskogo-dvora осуществил незаконное использование фотографического произведения «Ливадия. Ялта. Крым» в коммерческих целях без согласия автора на воспроизведение, без заключения авторского лицензионного договора, ссылок на источник заимствования и автора, что является основанием для взыскания компенсации, возмещения морального вреда.

Решением Ялтинского городского суда Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ в удовлетворении иска Смирнову П.Б. отказано.

Не согласившись с указанным решением суда, Смирнов П.Б. подал жалобу, в которой, ссылаясь на несоответствие выводов суда обстоятельствам дела, просит решение суда отменить, принять по делу новое решение об удовлетворении иска. Апеллянт указывает, что произвел фотопроизведение в цифровой форме, которое разместил в своей фотогалерее, что не является нарушением норм Федерального закона от 26.05.1996 N 54-ФЗ "О Музейном фонде Российской Федерации и музеях в Российской Федерации", а свидетельствует о возникновении исключительного права истца на спорное фотопроизведение.

В судебном заседании суда апелляционной инстанции представитель Смирнова П.Б. по доверенности Сергиенко К.В. просил апелляционную жалобу удовлетворить, представитель Государственного автономного учреждения культуры Республики Крым «Ливадийский дворец – музей» Салыкина Я.С. просила решение суда оставить без изменения.

В соответствии с частью 1 статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобах, возражениях на них.

Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, возражений на нее, выслушав представителей сторон, судебная коллегия не усматривает оснований для отмены решения суда.

В соответствии со ст. 1255 ГК РФ, интеллектуальные права на произведения науки, литературы и искусства являются авторскими правами (п. 1). Автору произведения принадлежит исключительное право на произведение (пп. 1 п. 2).

В соответствии со ст. 1257 ГК РФ, автором произведения науки, литературы или искусства признается гражданин, творческим трудом которого оно создано. Лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения, считается его автором, если не доказано иное.

В соответствии со ст. 1259 ГК РФ, объектами авторских прав являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения, в том числе: литературные произведения; фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии.

В соответствии со ст. 1270 ГК РФ, автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на произведение (п. 1).

Согласно ст. 1301 ГК РФ в случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных настоящим Кодексом (статьи 1250, 1252 и 1253), вправе в соответствии с пунктом 3 статьи 1252 настоящего Кодекса требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации:

1) в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения;

2) в двукратном размере стоимости контрафактных экземпляров произведения;

3) в двукратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения тем способом, который использовал нарушитель.

Из материалов дела следует, что на странице https://www.culturcе.ru/events/335745/vystavka-postavshiki-farforа-rossiiskogo-imperatorskogo-dvora ответчиком Государственным автономным учреждением культуры Республики Крым «Ливадийский дворец – музей» размещено и используется фотографическое произведение «Ливадия.Ялта.Крым».

Автором спорного снимка является Смирнов П.Б., который использует его в коммерческих целях.

Указанные обстоятельства сторонами не оспаривались.

Обращаясь с настоящим иском в суд, Смирнов П.Б. указывает на нарушение Государственным автономным учреждением культуры Республики Крым «Ливадийский дворец – музей» его авторских прав на фотографическое произведение «Ливадия.Ялта.Крым».

Отказывая в удовлетворении заявленных Смирновым П.Б. исковых требований, суд первой инстанции исходил из того, что авторские права Смирнова П.Б. на фотоснимок с изображением Ливадийского дворца – музея в силу норм Федерального закона от 26.05.1996 N 54-ФЗ "О Музейном фонде Российской Федерации и музеях в Российской Федерации" защите не подлежат.

Судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции в силу следующего.

В соответствии со статьей 36 Федерального закона от 26.05.1996 N 54-ФЗ "О музейном фонде Российской Федерации и музеях в Российской Федерации" производство изобразительной, печатной, сувенирной и другой тиражированной продукции и товаров народного потребления с использованием изображений музейных предметов и музейных коллекций, зданий музеев, объектов, расположенных на территориях музеев, а также с использованием их названий и символики осуществляется с разрешения дирекций музеев.

В ч. 1,2,3 ст. 53 Основ законодательства о культуре указано, что организации культуры обладают исключительным правом использовать собственную символику (официальное и другие наименования, товарный знак, эмблема) в рекламных и иных целях, а также разрешать такое использование другим юридическим и физическим лицам на договорной основе.

Предприятия, учреждения и организации могут изготавливать и реализовывать продукцию (в том числе рекламную) с изображением (воспроизведением) объектов культуры и культурного достояния, деятелей культуры при наличии официального разрешения владельцев и изображаемых лиц.

Из изложенного следует, что для воспроизведения в печати, в том числе посредством фотографии здания музея необходимо получить разрешение.

Из указанных правовых норм также следует, что право на изображение здания дворца принадлежит Государственному автономному учреждению культуры Республики Крым «Ливадийский дворец – музей».

Истцом в материалы дела не представлено доказательств, свидетельствующих о получении у Государственного автономного учреждения культуры Республики Крым «Ливадийский дворец – музей» разрешения на использование изображения здания дворца.

Истец, не отрицая, что разрешения у ответчика на осуществление фотосъёмки здания музея не получал, считает свое право подлежащим защите, о чем указывает в апелляционной жалобе.

Согласно общим принципам гражданского законодательства, лицо, гражданское право которого нарушено (оспорено) вправе осуществить судебную защиту нарушенного (оспоренного) права способом, названным в статье 12 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), либо иным способом, предусмотренным законом. При этом указанное лицо свободно в выборе способа защиты нарушенного (оспариваемого) права.

Принцип судебной защиты в силу правил статьи 11 ГК РФ и статьи 2 ГПК РФ состоит в защите и восстановлении действительных нарушенных (оспариваемых) прав, лица, обратившегося в суд. Несуществующие права и несоответствующие публичным интересам частые интересы (иллюзия права и интересов) судебной защите не подлежат. Не подлежит защите и незаконно возникшее право.

Данное понимание право восстановительной и правозащитной функции суда в настоящее время является общепризнанным.

Принимая во внимание, что на фотографии изображено здание музея, судом первой инстанции правильно применено к спорным правоотношениям музейное право.

Поскольку авторское право на фотографию здания музея возникло у истца в нарушение права Государственного автономного учреждения культуры Республики Крым «Ливадийский дворец – музей», суд первой инстанции пришел к правильному выводу об отсутствии оснований для привлечения ответчика Государственного автономного учреждения культуры Республики Крым «Ливадийский дворец – музей» к гражданско-правовой ответственности за использование такого изображения без заключения лицензионного соглашения с автором фотографии.

Разрешая спор в соответствии с требованиями ст. 196 ГПК РФ, суд первой инстанции правильно определил юридически значимые обстоятельства. Выводы суда соответствуют установленным по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, основаны на правильном применении норм материального и процессуального права.

Довод апеллянта о доминировании в силу положений Конституции Российской Федерации и ГК РФ права обладателя исключительных прав на фотографические произведения на коммерческое использование таких произведений над специальным правовым режимом, установленным статьей 36 Закона о музейном фонде и музеях и статьей 53 Основ законодательства о культуре в отношении изображений музейных предметов и музейных коллекций, зданий музеев, объектов, расположенных на территориях музеев, а также их названий и символики основан на неправильном толковании норм закона, а потому отклоняется судебной коллегией как несостоятельный.

Доводы апелляционной жалобы, оспаривающие решение суда, не содержат правовых оснований, которые могут повлиять на существо вынесенного решения, повторяют позицию заявителя жалобы изложенную суду первой инстанции, являлись предметом подобного исследования и получили надлежащую оценку суда, направлены на иную оценку исследованных судом первой инстанции доказательств и иное толкование норм права, не содержат новых обстоятельств, которые опровергали бы выводы судебного решения, а потому не могут служить основанием к его отмене.

Оснований к отмене решения суда, предусмотренных ст. 330 Гражданского процессуального кодекса РФ, не установлено.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 328, 329, 330 ГПК РФ, судебная коллегия

определила:

решение Ялтинского городского суда Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ оставить без изменения, апелляционную жалобу Смирнова Павла Борисовича – без удовлетворения.

Председательствующий

судьи

 

© Павел Нетупский ООО «ПИК-пресс».